Ein Ehepaar, eine Flut und ausharren bis über das bittere Ende hinaus.